Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Daniel Buchholz
New Romance Studio
Oberbilker Allee 28
40215 Düsseldorf
Deutschland
E-Mail: daniel@newromancestudio.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt, da die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO und des § 38 BDSG nicht vorliegen.

2. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird bei Netlify gehostet, einem Dienst der Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA. Beim Aufruf der Website erhebt der Hostinganbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in Server-Logdateien:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge und Meldung über den erfolgreichen Abruf
• verwendeter Browser, Betriebssystem und ggf. die zuvor besuchte Seite

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb, in der Sicherheit der Website und in der Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Logdateien werden vom Hostinganbieter nur so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist, und anschließend automatisch gelöscht.

Mit dem Hostinganbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Der Anbieter verarbeitet Daten auch in den USA. Grundlage der Übermittlung sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie die Zertifizierung des Anbieters unter dem EU-US Data Privacy Framework.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mir per E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre Angaben — mindestens Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht — ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses an der Beantwortung.

Ihre Nachricht wird gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und speichert keine Daten auf Ihrem Endgerät. Es werden keine Dienste zur Reichweitenmessung eingesetzt, keine Inhalte Dritter eingebettet und keine Schriften von fremden Servern geladen. Sämtliche Dateien werden von dieser Domain ausgeliefert.

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO), auf Löschung (Art. 17 DSGVO), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen, können Sie nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Für alle diese Anliegen genügt eine formlose Nachricht an daniel@newromancestudio.com.

7. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Telefon: +49 211 38424-0
www.ldi.nrw.de

8. Stand dieser Erklärung

Stand: 31. August 2026. Bei Änderungen an der Website oder an der Rechtslage wird diese Erklärung angepasst.

English

Privacy Policy

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website within the meaning of Art. 4 (7) GDPR is:

Daniel Buchholz
New Romance Studio
Oberbilker Allee 28
40215 Düsseldorf, Germany
Email: daniel@newromancestudio.com

No data protection officer has been appointed, as the conditions of Art. 37 GDPR and Section 38 BDSG are not met.

2. Hosting and server log files

This website is hosted by Netlify, a service of Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA. When you access the website, the hosting provider automatically collects information transmitted by your browser and stores it in server log files: IP address, date and time of access, name and URL of the file accessed, volume of data transferred, notification of successful retrieval, browser type, operating system and, where applicable, the referring page.

The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. The legitimate interest lies in the technically error-free operation and security of the website. This data is not merged with other data sources. The hosting provider retains log files only for as long as required for the purposes stated above and deletes them automatically thereafter.

A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with the hosting provider. The provider also processes data in the USA. The transfer is based on the European Commission's standard contractual clauses pursuant to Art. 46 (2) (c) GDPR and on the provider's certification under the EU-US Data Privacy Framework.

3. SSL/TLS encryption

For security reasons, this website uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the “https://” prefix in your browser's address bar.

4. Contact by email

If you contact me by email, I process the information you provide — at minimum your email address and the content of your message — solely in order to handle your enquiry. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where the enquiry relates to a contract, and otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR based on the legitimate interest in responding.

Your message is deleted once the enquiry has been fully dealt with, unless statutory retention obligations apply.

5. Cookies

This website sets no cookies and stores no data on your device. No analytics services are used, no third-party content is embedded and no fonts are loaded from external servers. All files are served from this domain.

6. Your rights

You have the right to obtain information about the data stored about you (Art. 15 GDPR), to rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20 GDPR).

You may object to processing based on legitimate interests pursuant to Art. 21 GDPR. Consent given can be withdrawn at any time with effect for the future (Art. 7 (3) GDPR), without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal.

An informal message to daniel@newromancestudio.com is sufficient for all of the above.

7. Right to lodge a complaint

Without prejudice to any other remedy, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The competent authority is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information North Rhine-Westphalia, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, Germany, phone +49 211 38424-0, www.ldi.nrw.de.

8. Version

Last updated: 31 August 2026. This policy will be adapted if the website or the legal situation changes.

This is a courtesy translation. In case of discrepancies, the German version above prevails.